来福网

台湾闽南语常见文白异读

台湾闽南语常见文白异读,是指台湾闽南语在经历过长久变化下保留的上古闽语读音“白话读音”与各朝代官话混合而成的“文言读音”。

闽粤语言的文白读音差异之大,在所有汉语语言之中,最为显著。文读音属闽南人学习各朝代官话读书之音,再经过语音的自然变化而逐渐形成;口语音则为各个不同时期古音残留的奠积结果。由于科举读书较讲究规范,因此读书音的音韵系统较为单纯而稳定,并且比较接近官话。相对地,口语音就比较复杂,台湾闽南语有些口语音甚至保留了中国上古汉语音韵特征。

然而闽南话中的文读音基本上是用于“文章”、“人名”及“中药名”;而白话音基本上用于“姓氏”及其他日常用词。然而文白读音通常为约定俗成,所以有许多的特例需要特别注意,否则可能造成误解。

后台-插件-广告管理-内容底部广告位PC端
后台-插件-广告管理-内容底部广告位手机端

评论

全部评论
塔尊佛教网|借视频之舟,渡烦恼之海 Tazun.Cn佛教音乐网 - 海量佛乐、梵呗、禅音在线试听与下载经书网 - 以音声作佛事,聆听与观想的修学园地 jingshu.net佛教导航 - 开启智慧之旅,连接十方法缘 | fjdh.org.cn智慧莲华 - 赋能寺院数字化升级,打造智慧弘道平台趣知道 - 提问与分享,人人都是知识分享家 | Quzhidao.Com地藏孝亲网--南无大愿地藏王菩萨给农网地藏经顺运堂 - 专业家居风水布局,八字命理分析,助您家宅兴旺,运势亨通弘善佛教网-传播正信正知佛法的佛教网站国学在线 - 国学网,国学学校,国学经典,国学地图品读名篇佳句,涵养诗意人生 - 古诗词网哦嘿养殖网 - 热门乡村养殖发展项目_养殖技术知识分享生死书 - 佛教文化传承与生命智慧探索平台地藏论坛-佛教网络净土_佛法综合社区生死书生死书